KTB U-23



Patrouille du 09 au 28 Février 1940 : PG 30020, NHB, reel 1060, pp. 275-6
18 Février
Heure
Détails
Événements
00h00
Carreau AN 1832
 
01h07
 
Deux destroyers ont été aperçus se dirigeant vers le Sud-Ouest. Doit se rapporter à une transmission W/T antérieure de l'U-19 (1) (053/ 0015/18/1 : Convoi ennemi repéré Carreau 1494, l'ennemi se dirige vers le Sud). Je vais dans cette direction.
03h05
[Schéma de l'attaque]
Pleine lune
Le convoi est en vue, tanguant sur un cap vrai 0°. Je manœuvre devant lui vers l'Est pour avoir l'horizon sombre dans mon dos et éviter les attentions non souhaitées de la lune. Le convoi, composé d'une vingtaine de navires, navigue sur trois colonnes avec un destroyer à chaque coin; ceux de bâbord et de tribord zigzaguent devant les colonnes du convoi. Les destroyers sur l'arrière maintiennent une trajectoire stable.
À l'arrière et entre les deux se trouve un sous-marin de classe "L" (2). En essayant de pénétrer dans le convoi par l’Est et de tirer sur l’un des paquebots naviguant au milieu, je suis pris entre les deux destroyers de bâbord, alors je décide d’attaquer celui qui se trouve à l’arrière du convoi.
03h54
Carreau AN 1692
Torpille tirée de 800 mètres à 03h54. Torpille n° E 2749. Une détonation initiale qui frappe le destroyer suivie d'une seconde. Le destroyer se casse en deux. La partie arrière s'élève et s'enfonce jusqu'à ce qu'on ne puisse voir qu'une petite partie au-dessus de la surface de l'eau. La partie avant chavire. Le convoi garde le cap, sans tenir compte de l'épave.
Selon les informations diffusées le 19 Février à 20h00, il s'agit du destroyer de classe "D" Daring (1375 tonnes).
04h00
Carreau AN 1692
Immédiatement après la première attaque, la torpille n° E 2953 rate la cible.
Transmission W/T sortante 812/0310/1815. Répété par le centre de contrôle [radio]. Le convoi ennemi aperçu carreau 1692, en direction du Sud. Modifier le parcours à 310°. Un destroyer suit, mais sans avoir vu le bateau.
Prends position (3).
07h55
Carreau AN 1660
Plongée. Cinq puissantes détonations de charges de profondeur.
08h00
Carreau AN 1639
 
12h00
Carreau AN 4117 coin supérieur droit
Distance parcourue dans la journée : 76 nautiques en surface, 22 nautiques en plongée.


1) Commandé par le Kptlt Joachim Schepke, l'U-19 est en train d'opérér dans le Nord-Est.
2) C'est le H.M.S. "Thistle" qui appartient en fait à la classe 'T'. De conception de la Première Guerre mondiale, les sous-marins d'outre-mer de la classe 'L' avaient pour la plupart été mis au rebut en 1939, mais l'erreur de Kretschmer est compréhensible puisque les deux types avaient un canon avant monté haut sur une tourelle sur l'avant du massif.
(3) Ajout manuscrit au crayon.


Libre traduction par l'auteur du site de la page 18 de l'ouvrage "U-Boat Attack Logs" de Daniel Morgan & Bruce Taylor chez Seaforth Publishing.

Glossaire

gauche

Homepage